Het gaat slecht met de populatie papegaaiduikers langs de kust van Maine in de Verenigde Staten. Door relatief hoge watertemperaturen in de Golf van Maine verdwijnt het voedsel waar deze grappig ogende dieren van afhankelijk zijn. En ook elders langs de Amerikaanse oostkust zorgen veranderingen…