Wanneer contractarbeider Roberto Navarez tijdens zijn werk in Sacramento (VS) een nest ontdekt, laat hij alle werkzaamheden staken. Er komen twee kleine vogeltjes tevoorschijn. De bulldozers die op het punt stonden op hen af te komen, werden net op tijd stil gezet en de babyvogels…